How to say “Iced or hot?” in Taiwanese Mandarin

bīng de rè de?
冰的熱的?

Word by word

SyllableMeans
bīng dethe iced one
rè dethe hot one

When to use it

The full question is yào bīng de háishì rè de, but nobody behind a counter has time for that — it comes out as four syllables, often before you've finished ordering. Answer with just the one you want: bīng de or rè de. If you want neither, chángwēn gets you room temperature.

What you might hear back

bīng de. tiándù ne?
冰的。甜度呢?
“Iced. And the sugar level?”

Say this next

EnglishPinyinCharacters
Room temperature, pleasechángwēn.常溫。
Sugar level and ice?tiándù bīngkuài?甜度冰塊?
Less iceshǎo bīng.少冰。

Part of Ordering food & drinks — 31 phrases.