7-Eleven Mandarin: convenience store phrases for Taiwan

Pick up a parcel, pay a bill, get lunch heated up, print a document: the Mandarin you need at a Taiwanese convenience store, with pinyin, audio, and what the clerk will say back.

The convenience store is Taiwan's civic infrastructure. In one visit you can pay your electricity bill, collect a parcel, print a document from a kiosk, post a package to another store, buy a coffee and have your lunch heated up. Each of those is a different phrase at the same counter, which is why this deck is mostly transactional sentences rather than vocabulary.

You'll be greeted with a shouted huānyíng guānglín, and you'll be asked three things over and over: whether the food needs heating (yào wéibō ma), whether you have a member card, and whether you want the receipt. Parcel pickup — wǒ yào qǔ huò — needs the code from your notification and usually your ID, and store-to-store shipping (diàn dào diàn) is how most people send things domestically.

Practise these with audio

20 phrases for convenience stores

What you sayPinyinCharacters
Convenience store.chāoshāng超商
I'm here to pick up a parcel.wǒ yào qǔ huò.我要取貨。
Store-to-store delivery.diàn dào diàn店到店
I want to send a parcel.wǒ yào jì jiàn.我要寄件。
Please heat it up for me.bāng wǒ wéibō, xièxiè.幫我微波,謝謝。
I need to pay a bill.wǒ yào jiǎofèi.我要繳費。
Photocopying.yǐngyìn影印
Printing.lièyìn列印
Buy one get one free.mǎi yī sòng yī買一送一
Half price on the second one.dì èr jiàn bànjià第二件半價
Tea egg. (the ones simmering by the counter)cháyèdàn茶葉蛋
Oden — the hot counter stew.guāndōngzhǔ關東煮
A medium hot americano. (the local shorthand)zhōng rè měi中熱美
Plastic bag.sùjiāodài塑膠袋
Collecting the sticker points.jídiǎn集點

What you'll hear back

The other half of the conversation — what the vendor, clerk or nurse says to you. Understanding these is usually harder than speaking.

What they sayPinyinCharacters
Welcome! (shouted as you walk in)huānyíng guānglín!歡迎光臨!
Would you like this heated up?zhège yào wéibō ma?這個要微波嗎?
Do you have a member card?yǒu huìyuánkǎ ma?有會員卡嗎?
Do you want the receipt?fāpiào yào ma?發票要嗎?
Do you need a straw?xūyào xīguǎn ma?需要吸管嗎?

Questions people ask

Can I have parcels delivered to a convenience store?

Yes — store-to-store (diàn dào diàn) is a standard shipping option on Taiwanese shopping sites. You get a notification with a pickup code, then say wǒ yào qǔ huò at the counter and show the code and your ID.

Can I really pay bills there?

Yes. Utility bills, phone bills, parking fines, credit card bills and more all arrive as paper slips with a barcode — hand it over with wǒ yào jiǎofèi and pay in cash at the counter.

Can I print or scan documents?

Yes, at the self-service kiosks the big chains have in-store. yǐngyìn is photocopying and lièyìn is printing — useful when an office asks for photocopies of your documents on the spot.

Will they heat up my food?

They'll offer. zhège yào wéibō ma means 'shall I microwave this' — answer hǎo or bāng wǒ wéibō, xièxiè. Chopsticks and a bag come with it if you need them.

Related situations